高昌童謠

唐 · 不詳

高昌兵馬如霜雪，漢家兵馬如日月。日月照霜雪，回首自消滅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 高昌：古代西域國名，位於今新疆吐魯番一帶。
• 漢家：指唐朝，因唐朝是漢族建立的王朝，故稱「漢家」。
• 日月：比喻唐朝的兵馬強大，光輝照耀，不可戰勝。
• 回首：這裏指回頭看，引申爲不久之後。
• 消滅：消失，滅亡。

翻譯

高昌的兵馬如同霜雪一般，而唐朝的兵馬則如同日月般強大。日月之光照耀在霜雪之上，不久之後，高昌的兵馬便自行消亡了。

賞析

這首童謠以簡潔明快的語言，通過對比高昌與唐朝的兵馬，形象地描繪了唐朝的強大與高昌的脆弱。詩中「日月照霜雪」一句，既展現了唐朝兵馬的輝煌，也預示了高昌兵馬的必然滅亡。整首詩充滿了對唐朝的讚美和對高昌的輕蔑，體現了當時人們對唐朝的自豪感和對高昌的蔑視。