(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 旨酒:美酒。
- 嘉殽:美味的菜餚。
- 鞀鼓:一種古代的打擊樂器,類似於小鼓。
- 鉶羹:古代祭祀時用的肉湯。
- 肇禋:開始祭祀。
- 炮:古代烹飪方法,用火烤。
- 烹:煮。
- 皇屍:古代祭祀中代表神靈的木偶或人偶。
- 保饗:保證祭祀的供品被神靈享用。
翻譯
美酒已經獻上,佳餚隨即迎接。 敲響那鞀鼓,用鉶羹潔淨祭器。 開始祭祀儀式,有的用火烤,有的用水煮。 皇屍莊嚴地站立,確保供品被神靈明晰地享用。
賞析
這首作品描述了古代宗廟祭祀的場景,通過「旨酒既獻,嘉殽乃迎」展現了祭祀的豐盛與莊重。詩中「振其鞀鼓,潔以鉶羹」描繪了祭祀的儀式感,而「肇禋肇祀,或炮或烹」則具體展示了祭祀中的烹飪方式。最後,「皇屍儼若,保饗是明」強調了祭祀的神聖性和對神靈的尊敬,整體上傳達了對神靈的敬畏和對祭祀儀式的重視。