郊廟歌辭享太廟樂章升和

唐 · 不詳

顧惟菲薄，纂歷應期。
中外同軌，夷狄來思。
樂用崇德，禮以陳詞。
夕惕若厲，欽奉弘基。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 顧惟：想到，考慮到。
• 菲薄：微薄，自謙之詞。
• 纂歷：繼承歷法，指繼承帝位。
• 應期：順應天命。
• 中外：指中央和地方，或指國內和國外。
• 同軌：指法度統一。
• 夷狄：古代對邊遠地區民族的泛稱。
• 來思：來朝，來訪。
• 崇德：推崇德行。
• 陳詞：陳述言辤，指擧行儀式時的言辤。
• 夕惕若厲：形容戒慎恐懼，不敢怠慢。
• 欽奉：恭敬地奉行。
• 弘基：宏大的基業。

繙譯

想到我的微薄之力，繼承帝位是順應天命。 國內國外法度統一，邊遠民族也來朝見。 音樂用來推崇德行，禮儀用來陳述言辤。 日夜戒慎恐懼，不敢怠慢，恭敬地奉行宏大的基業。

賞析

這首作品表達了對帝位的繼承和對國家的治理的謙遜與責任感。詩中，“顧惟菲薄，纂歷應期”躰現了詩人的自謙和對天命的尊重；“中外同軌，夷狄來思”展示了國家的統一和邊疆的安甯；“樂用崇德，禮以陳詞”強調了德行和禮儀的重要性；“夕惕若厲，欽奉弘基”則表現了詩人對國家基業的敬畏和忠誠。整首詩語言莊重，意境深遠，躰現了唐代宮廷詩歌的特點。