（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蕭然：形容冷清、空寂。
- 範萊蕪：指范仲淹，因其曾任萊蕪縣令，故稱。
- 借居：暫時居住。
- 種竹：種植竹子，常用來比喻高潔的情操。
- 築室移山：比喻有遠大志向和毅力。
- 烏幾：黑色的几案。
- 綻：裂開。
- 墨池：指硯臺。
- 濡：沾溼。
- 壯心：雄心壯志。
- 銷盡：消失殆盡。
- 狂歌：放聲歌唱。
- 擊唾壺：敲擊唾壺，形容豪放不羈。
翻譯
城中煙花繚繞，屋舍環繞，卻顯得冷清，有誰認識那位曾任萊蕪縣令的范仲淹呢？我借住在此，種竹以示高潔，而你築室移山，笑我愚笨。坐久了，眼看黑色的几案都裂開了，醉意來時，頭也不自覺地向墨池中沾溼。即使我的雄心壯志都已消失殆盡，也不妨礙我放聲歌唱，敲擊唾壺，豪放不羈。
賞析
這首作品通過對比自己和友人的生活方式，表達了作者對高潔情操的追求和對世俗的不屑。詩中「借居種竹」與「築室移山」形成鮮明對比，前者體現了作者的清高，後者則帶有自嘲的意味。尾聯「壯心縱復都銷盡，未害狂歌擊唾壺」更是直抒胸臆，表達了即使理想破滅，也要保持豪放不羈的生活態度。