登開元寺閣觀浮海石佛
招提控城闉，飛閣峙千尺。白日轉棼楣，朱霞覆檐隙。
升高覽萬象，目眩潛動魄。天驚泱漭懸，地覺虛無闢。
閣中兩金象，奇姿斲山石。當年浮巨海，波泛來中國。
未聞積水厚，能負萬鈞力。瞽俗昧玄津，至人示靈蹟。
區區拯世心，於道詎無益。危坐睨隋唐，浩劫一朝夕。
檻前飛鳥逝，戶外流水疾。九衢冠蓋場，浮埃浩如積。
車馬何時閒？丹梯展良覿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 招提：寺廟。
- 控城闉：控制着城門。
- 飛閣：高聳的閣樓。
- 峙：聳立。
- 棼楣：屋檐下的橫木。
- 朱霞：紅色的雲霞。
- 泱漭：廣闊無邊的樣子。
- 斲：雕刻。
- 瞽俗：盲目的世俗。
- 玄津：深奧的道理。
- 靈蹟：神奇的跡象。
- 浩劫：巨大的災難。
- 九衢：四通八達的道路。
- 冠蓋：官員的帽子和車蓋，代指官員。
- 丹梯：紅色的階梯，指通往閣樓的樓梯。
翻譯
寺廟緊鄰城門，高聳的閣樓聳立千尺。白日轉動着屋檐下的橫木，紅色的雲霞覆蓋着檐間的縫隙。登上高處，俯瞰萬象，目眩神迷，心靈震撼。天空顯得廣闊無邊，大地似乎在虛無中開闢。閣中有兩尊金色的佛像，奇異的姿態雕刻自山石。當年它們浮於大海，波濤洶涌地來到中國。未曾聽說水的厚度，能承載萬鈞之力。盲目的世俗不明深奧的道理，至高的人展示了神奇的跡象。這些只是爲了拯救世人的心靈，對於大道來說，難道沒有益處嗎？危坐之中，回望隋唐的浩劫，彷彿朝夕之間。眼前的飛鳥逝去，門外的流水迅疾。四通八達的道路上，官員們的車馬如塵埃般浩蕩。車馬何時能停歇？紅色的階梯展現了美好的相會。
賞析
這首作品描繪了登閣觀佛的場景，通過高閣的雄偉和佛像的神奇，表達了作者對世俗的批判和對大道的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，如「飛閣峙千尺」、「朱霞覆檐隙」等，展現了壯麗的景象。同時，通過對「瞽俗」與「玄津」的對比，以及對「浩劫」的回顧，深刻反映了作者對時代變遷的感慨和對精神追求的執着。