跋徐知事所藏禊帖
辨纔將九十，及見開皇初。
不知虞褚輩，得似老僧書。
尤物世希有，昭陵劫灰餘。
玉函人不見，繭紙乃蠹魚。
梅花一片石，猶自寶璠璵。
定武久荊棘，長安復丘墟。
茂林有陳跡，今誰山陰居。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 跋（bá）：寫在書籍、文章等後面的短文，多用以評介內容或說明寫作經過等。
- 禊帖（xì tiě）：古代的一種文書，用於祈福或祭祀。
- 辨才：指辨別才能。
- 開皇：隋文帝楊堅的年號，公元581年至600年。
- 虞褚：指虞世南和褚遂良，兩位都是唐代著名的書法家。
- 尤物：指特別珍貴或美好的人或物。
- 昭陵：唐太宗李世民的陵墓。
- 劫灰：佛教用語，指世界毀滅後留下的灰燼，比喻殘跡。
- 玉函：指珍貴的書函或文稿。
- 繭紙：古代一種質地堅韌的紙，常用於書寫重要文件。
- 蠹魚：指蛀食書籍的小蟲。
- 璠璵（fán yú）：美玉，比喻珍貴。
- 定武：地名，可能指某個歷史時期的地點。
- 荊棘：指叢生的多刺植物，比喻困難或障礙。
- 長安：古代中國的都城，今西安。
- 丘墟：指廢墟，荒廢的地方。
- 茂林：茂密的樹林。
- 山陰：地名，今浙江紹興。
翻譯
辨纔將近九十歲，還能見到開皇初年的景象。 不知道虞世南和褚遂良這樣的書法家，能否比得上老僧的書法。 世上稀有的珍寶，昭陵的劫灰之後。 珍貴的玉函已無人見，繭紙也被蠹魚蛀食。 一片梅花石，仍然被視爲寶璠璵。 定武之地久已荊棘叢生，長安也變成了廢墟。 茂林中留有陳跡，現在誰還在山陰居住呢？
賞析
這首作品通過對古代書法和歷史遺蹟的回憶，表達了對過去輝煌文化的懷念和對時光流逝、物是人非的感慨。詩中提到的辨才、虞褚、昭陵等，都是與書法和歷史緊密相關的元素，通過這些元素的對比和聯想，詩人展現了對古代文化的深厚情感。同時，詩中的「劫灰」、「荊棘」、「丘墟」等意象，也深刻反映了歷史的滄桑和變遷，體現了詩人對歷史長河中文化遺失的哀思。整首詩語言凝練，意境深遠，情感豐富，是一首優秀的懷古詩。