寧晉李照磨築室奉親名曰芝室索客賦之
口誦嚴君口授書，手提慈姥手縫衣。
寸草安能報春暉，遠志不敢回當歸。
嗟兒客宦遊有方，舅姑晨興婦在旁。
手供鮭菜晡下堂，几席代汝親扶將。
白雲英英趙州山，玉琴石榻窗戶閒。
上池飲罷燕坐間，生香滿室光照顏。
鍾英毓秀自乃翁，草木臭味將毋同。
借鋤取帚面發紅，偕飲甘露薰祥風。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 照磨：古代官名，負責文書工作。
- 口授書：口頭傳授的書籍或知識。
- 慈姥：慈祥的母親。
- 寸草：比喻微小的孝心。
- 春暉：春天的陽光，比喻母愛。
- 遠志：遠大的志向。
- 當歸：中藥名，此處比喻迴歸。
- 客宦：在外做官。
- 舅姑：丈夫的父母。
- 鮭菜：魚類菜餚。
- 晡：傍晚。
- 上池：指仙境中的水池。
- 燕坐：安坐。
- 鍾英毓秀：比喻優秀的後代。
- 臭味：此處指志趣、愛好。
- 將毋同：是否相同。
- 借鋤取帚：借用農具和掃帚，指勤勞。
- 薰祥風：帶來吉祥的風。
翻譯
口中誦讀着父親口授的書籍，手中緊握着母親親手縫製的衣服。微小的孝心怎能報答如春日陽光般的母愛，遠大的志向使我無法迴歸。唉，我作爲官員在外遊歷，丈夫的父母早晨起牀時，我在旁邊。我親手準備魚菜，傍晚下堂，几席上代替你親自扶持。白雲飄飄在趙州山上，玉琴和石榻在窗戶間，仙境中的水池飲後安坐，室內香氣四溢，面容被光照耀。優秀的後代自然來自父親，志趣是否相同呢？借用農具和掃帚，面色紅潤，一同飲用甘露，帶來吉祥的風。
賞析
這首作品表達了對父母的深切懷念和對家庭責任的承擔。通過對比遠大的志向與無法迴歸的現實，詩人抒發了對母愛的無盡感激和對家庭生活的深切向往。詩中運用了許多生動的比喻和象徵，如「寸草」與「春暉」、「遠志」與「當歸」，增強了詩歌的情感表達。同時，詩人的生活場景描繪細膩，展現了其作爲官員的忙碌與對家庭的牽掛，體現了傳統儒家文化中孝道與責任的重要價值觀。