過贛關
夾巒奔百川，巖壑欹相釱。
縈盤趁舟來，此地微豁泰。
水鄉裾麓陰，山城襟流瀨。
長橋閉兩關，千桅湊一帶。
商賈自樂公，滴涓輪汪濊。
遠方沐寬仁，朝家明無外。
禦暴別有心，區區寧計會。
相彼形勢衝，四藩此爲最。
祇今潢池兵，糾紛綠林旆。
比年圖撲滅，兵威未全賴。
井邑歲蕭條，狂奴時狡獪。
守土空瞿瞿，居行同永慨。
餘亦遠遊人，局蹐如之奈。
極目舟車途，腸斷嶺雲靄。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 贛關：位於江西省贛州市，是古代的重要關隘。
- 夾巒：兩山之間的峽谷。
- 奔百川：形容水流湍急，如同百川匯聚。
- 巖壑：山岩和溝壑。
- 欹相釱：傾斜相倚，形容山勢險峻。
- 縈盤：盤旋環繞。
- 豁泰：開闊平坦。
- 裾麓陰：山麓的陰面。
- 襟流瀨：衣襟般的急流。
- 桅：船上的桅杆。
- 湊一帶：聚集成一帶。
- 商賈：商人。
- 滴涓輪汪濊：形容商賈的財富雖小，但匯聚起來卻非常豐富。
- 寬仁：寬厚仁慈。
- 朝家：朝廷。
- 明無外：明示無隱瞞，指政策公開透明。
- 禦暴：抵禦暴力。
- 區區：小，這裏指小事。
- 相彼形勢衝：觀察那裏的形勢。
- 四藩：四方邊疆。
- 潢池兵：指邊疆的軍隊。
- 糾紛綠林旆：紛爭如同綠林中的旗幟。
- 比年：連年。
- 井邑：城市。
- 蕭條：冷清，不景氣。
- 狂奴：狂妄的人。
- 狡獪：狡猾。
- 守土：保衛國土。
- 瞿瞿：憂慮的樣子。
- 局蹐：侷促不安。
- 腸斷：極度悲傷。
- 嶺雲靄：山嶺上的雲霧。
翻譯
兩山之間的峽谷中，水流湍急如同百川匯聚，山岩和溝壑傾斜相倚，顯得十分險峻。水流盤旋環繞，終於來到這片開闊平坦的地方。水鄉的山麓陰面，山城的急流如同衣襟。長橋關閉了兩邊的關口，千艘船隻的桅杆聚集成一帶。商人們自然樂於公事，他們的財富雖小，但匯聚起來卻非常豐富。遠方的人們沐浴在朝廷的寬厚仁慈之中，朝廷的政策公開透明，沒有隱瞞。抵禦暴力有其特別的目的，這些小事並不需要過多計較。觀察那裏的形勢，四方邊疆中這裏最爲重要。如今邊疆的軍隊如同綠林中的旗幟，紛爭不斷。連年來試圖撲滅這些紛爭，但兵威並未完全依賴。城市年復一年地變得冷清，狂妄的人時常狡猾。保衛國土的人憂慮重重，無論居住還是旅行，人們都同樣感到長久的哀嘆。我也是一個遠遊的人，侷促不安，又能如何呢？極目遠眺，舟車之路，心碎于山嶺上的雲霧之中。
賞析
這首作品描繪了贛關的險峻地形和繁忙的水上交通，同時反映了邊疆的動盪和城市的蕭條。詩中，「夾巒奔百川，巖壑欹相釱」生動地勾勒出了贛關的地理特徵，而「長橋閉兩關，千桅湊一帶」則展現了商賈雲集的繁榮景象。後半部分通過對邊疆形勢的描述，表達了對國家邊防安全的擔憂和對連年戰亂的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，既展現了自然景觀的壯美，又抒發了對時局的深刻感慨。