中秋夜羈窗望月
一片清光流遠色，千般愁照止窗陰。
窗外何人能玩月，頗疑窗月爲誰臨。
庭樹搖風長颯颯，寒娟浥露轉沉沉。
可憐此夜徘徊月，比似千年情倍深。
千年月色終如古，此夜人心獨異今。
若道山河仍舊彩，且從關笛聽新音。
玉堆久絕徵人望，金屋空存漢女心。
並作淒涼羈客緒，不可高歌不忍吟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羈（jī）：停留，束縛。
- 颯颯（sà sà）：形容風聲。
- 寒娟：形容露水清冷。
- 浥（yì）：沾溼。
- 沉沉：形容深沉或沉重。
- 徘徊：來回走動，這裏形容月光的移動。
- 關笛：邊關的笛聲。
- 淒涼：悲傷悽慘。
- 羈客：旅居他鄉的人。
翻譯
一片清澈的光芒流動着遠方的色彩，千種憂愁在月光下靜靜照耀着窗前的陰影。窗外有誰能欣賞這月光，我甚至懷疑這窗前的月光是爲了誰而降臨。庭院中的樹木在風中搖曳，發出颯颯的聲音，清冷的露水沾溼了寒娟，顯得更加沉重。可憐這夜晚徘徊的月光，似乎比千年前的情感還要深沉。千年的月光始終如一，但今夜的人心卻與往昔不同。如果說山河的色彩依舊，那就讓我們聽聽邊關笛聲中的新音吧。玉堆已久未見徵人的期盼，金屋空留着漢女的思念。這一切淒涼的情感，都成了旅居他鄉的人的思緒，讓人不忍高歌，也不忍吟詠。
賞析
這首作品以中秋夜的月光爲背景，表達了詩人深沉的思鄉之情和對時光流轉的感慨。詩中，「一片清光流遠色」描繪了月光的清澈與遙遠，而「千般愁照止窗陰」則巧妙地將月光與愁緒結合，表達了詩人內心的孤獨與憂愁。後文通過對庭院樹木、露水的描寫，進一步加深了這種孤獨與沉重的氛圍。詩的結尾，詩人通過對「千年月色」與「此夜人心」的對比，表達了對時光流逝的無奈和對家鄉的深切思念。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。