花朝獨對二首

明 · 郭之奇

一般清影照書窗，草碧花紅亦自雙。
雨色潛教初月破，風光欲使片春降。
已勞蒼帝鋪煙景，尚許幽人踞水邦。
走覓南鄰無可訴，此中真意獨盈腔。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 花朝：指花開的早晨。
• 清影：清澈的影子，這裏指花影。
• 草碧花紅：形容草色碧綠，花色紅豔。
• 雨色：雨天的景色。
• 風光：風景，景色。
• 片春：短暫的春天。
• 蒼帝：古代神話中的天帝，這裏指大自然。
• 幽人：隱士，這裏指詩人自己。
• 踞水邦：居住在水邊的地方。
• 南鄰：南邊的鄰居。
• 真意：真實的情感或意義。
• 盈腔：充滿心胸。

翻譯

清晨獨自對着花開的窗前，草色碧綠，花色紅豔，它們似乎也是成雙成對。 雨天的景色似乎在初月下破曉，春光試圖讓短暫的春天降臨。 大自然已經勞煩蒼帝鋪展了美麗的景色，還允許我這個隱士居住在水邊的地方。 我走去找南邊的鄰居，卻無法訴說，這裏的真實情感只有我心中充滿。

賞析

這首詩描繪了詩人清晨獨自在窗前欣賞花開的情景，通過「草碧花紅」等自然景色的描繪，展現了春天的生機與美麗。詩中「雨色潛教初月破，風光欲使片春降」巧妙地運用了對仗和擬人手法，賦予自然景色以生命和情感。最後兩句表達了詩人內心的孤獨和無法言說的情感，體現了詩人對自然美景的深刻感受和內心的豐富情感。