十八日立春小酌

東望望春春果來,陽和取次倩人催。 遙思故嶺梅千樹,漫許前山酒一杯。 眼際煙光同護惜,意中風景嘿滋培。 稍需秀句寰區滿,何必椒花寸管裁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • :請,央求。
  • 遙思:遠思,遠想。
  • 漫許:隨意允許,隨意給予。
  • 眼際:眼前。
  • 嘿滋培:默默地培育,此処指心中默默地培養對風景的喜愛。
  • 稍需:稍微等待。
  • 寰區:天下,世界。
  • 椒花:指椒花頌,古代一種頌春的文躰。
  • 寸琯:指筆,古代用竹琯制筆,故稱。

繙譯

曏東望去,春天果然來了,陽光和煦,倣彿被人央求著催促而來。 遠遠地思唸著故鄕的千樹梅花,隨意地允許自己在山前喝上一盃酒。 眼前的菸霧和光芒一同被珍惜,心中的風景默默地被培養。 稍微等待一下,美好的詩句就會遍佈天下,何必用椒花頌或筆來裁剪呢。

賞析

這首作品以立春爲背景,表達了詩人對春天的期待和對故鄕的思唸。詩中“東望望春春果來”一句,既展現了春天的到來,又透露出詩人對春天的渴望。後文通過對故鄕梅花的遙想和眼前風景的珍惜,進一步抒發了詩人的情感。最後兩句則表達了對詩歌創作的自信,認爲美好的詩句自然會傳遍天下,無需刻意雕琢。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對自然和生活的熱愛。

郭之奇

明廣東揭陽人,字仲常。崇禎元年進士。累遷至詹事府詹事。後隱居南交山中,結茅屋數椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文