（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蕭蕭：形容風聲。
- 易水：河流名，位於今河北省西部。
- 荊卿：即荊軻，戰國時期著名的刺客。
- 秦廷：指秦國的朝廷。
- 衣冠：指士大夫階層。
- 羶塵：指胡馬帶來的污穢。
- 茄管：古代樂器，此處指音樂。
- 變徵聲：古代音樂中的一個音階，此處可能指音樂的變化或哀傷之聲。
- 流頭：河流的下游。
- 欹傾：傾斜，不正。
翻譯
風聲蕭蕭，易水之名依舊響亮，感嘆荊軻刺秦之事未能成功。壯士在秦廷白白犧牲，而士大夫們只能苟且偷生。胡馬帶來的污穢已經污染了寒風，而音樂中是否還能聽到那變徵的哀傷之聲？最下游的河水被馬匹飲用，春天的岸邊草木依舊傾斜不正。
賞析
這首作品通過對易水的描繪，表達了對荊軻刺秦失敗的遺憾和對時局的憂慮。詩中「蕭蕭易水」與「嘆息荊卿」相映成趣，既展現了歷史的滄桑，又抒發了對英雄壯志未酬的感慨。後句中的「羶塵」與「茄管」則巧妙地以物喻情，暗示了外敵的侵擾和內心的悲涼。結尾的「春來岸草尚欹傾」則以景結情，含蓄地表達了對國家命運的擔憂。