和谷字韻
江波日夜鳴頹綠,眼底屏山青六六。
茶花冷茜燒春雲,酒暈生腮紅照肉。
先生吟詩新履道,兒童覓硯舊紗縠。
只覺營生讓怒鵬,未許卑飛奪倦鵠。
水響風枝伴楚吟,濃煙淡月隨燕玉。
競奇角險建騷場,徹夜燈花守魚目。
規紅縷碧惟好手,入地搜天快神足。
詩成佳惡自平章,除卻莨稊留嘉穀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 頹綠:指江水波濤翻滾,呈現出頹敗的綠色。
- 屏山:像屏風一樣的山。
- 青六六:形容山色青翠,六六可能指山峯的數量或山色的深淺。
- 茶花冷茜:冷茜指淡紅色,這裏形容茶花顏色淡紅。
- 燒春雲:形容茶花的顏色如同燃燒的春雲。
- 酒暈生腮:形容飲酒後面頰泛紅。
- 紅照肉:形容面頰紅潤如肉色。
- 履道:遵循正道。
- 紗縠:輕紗。
- 怒鵬:比喻志向遠大的人。
- 卑飛:低飛,比喻地位低下或志向不遠大。
- 倦鵠:疲倦的天鵝,比喻疲倦的遠行者。
- 楚吟:楚地的吟詠,指楚地的詩歌。
- 燕玉:燕地的玉,比喻美好的事物。
- 騷場:指詩壇。
- 魚目:比喻珍貴的東西。
- 規紅縷碧:形容繪畫或寫作時精心描繪色彩。
- 莨稊:雜草。
- 嘉穀:好穀子,比喻優秀的作品。
翻譯
江水波濤日夜翻滾,呈現出頹敗的綠色,眼前像屏風一樣的山峯青翠欲滴。茶花的顏色淡紅,如同燃燒的春雲,飲酒後面頰泛紅,紅潤如肉色。先生剛剛遵循正道吟詩,孩子們還在尋找舊時的輕紗。只覺得自己讓怒鵬般的志向遠大,不願像卑微的飛鳥或疲倦的天鵝那樣。水聲和風聲伴隨着楚地的吟詠,濃煙和淡月伴隨着燕地的美好。競相展示奇妙的詩才,整夜燈花守候着珍貴的魚目。精心描繪色彩,盡情展現神速的才華。詩成之後,好壞自有評判,除去雜草,留下優秀的作品。
賞析
這首作品描繪了江景與山色,通過茶花、酒暈等意象展現了生活的情趣。詩中運用了豐富的比喻和象徵,如「怒鵬」與「倦鵠」對比,表達了詩人對遠大志向的追求和對平庸生活的拒絕。結尾處提到詩成後的評判,強調了詩人對詩歌創作的嚴謹態度和對優秀作品的珍視。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對自然與生活的深刻感悟。