遊滁山二十詠閏正前望馮鄴仙大正邀遊醉翁亭

明 · 郭之奇

水山幽至便通靈，雲壑虛生動窈冥。
一自天言河漢落，龍淵千載尚留形。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 滁山：位於今安徽省滁州市，以山水秀麗著稱。
• 馮鄴仙：人名，可能是當時的文人或官員。
• 大正：可能是指某個特定的時期或事件。
• 醉翁亭：位於滁州琅琊山，是宋代文學家歐陽修所建，因他的《醉翁亭記》而聞名。
• 通靈：與神靈相通，此處形容山水之靈秀。
• 雲壑：雲霧繚繞的山谷。
• 虛生：自然形成，非人工造作。
• 窈冥：深遠幽暗的樣子。
• 天言：天上的話語，比喻高遠不可及的事物。
• 河漢：銀河。
• 龍淵：深潭，傳說中龍居住的地方。
• 千載：千年，形容時間長久。

翻譯

山水幽深之處便能通達靈性，雲霧繚繞的山谷自然形成，顯得深遠幽暗。自從天上的話語如銀河般落下，龍居住的深潭千年來仍保留着它的形態。

賞析

這首作品描繪了滁山幽深、雲霧繚繞的自然景觀，通過「通靈」、「虛生」等詞語，表達了山水之靈秀與自然之神祕。詩中「天言河漢落」一句，運用了誇張的修辭手法，將天上的話語比作銀河，形象地描繪了山水之高遠與神祕。最後一句「龍淵千載尚留形」，則通過傳說中的龍居住的深潭，表達了山水之古老與永恆。整首詩意境深遠，語言優美，展現了詩人對自然山水的熱愛與讚美。