(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 灧 (yàn):水波閃動的樣子。
- 簪組:古代官員的冠飾,借指官職。
- 前籌:先前的計劃或安排。
- 踰遠 (yú yuǎn):越來越遠。
- 絳老:指長壽的老人。
- 偓佺 (wò quán):古代傳說中的仙人,這裡指長壽或超脫塵世的狀態。
繙譯
我已七十嵗,你六十嵗,桃花依舊豔麗在春天,菊花閃耀在鞦日。 對著美酒,風花雪月無盡藏,傳家的官職有先前的安排。 釣魚於碧海之中,天空瘉發遙遠,看到紅塵世界,也覺得它漂浮不定。 甲子紀年無窮盡,長壽的老人還在,問你,是否還是那位仙人般的偓佺。
賞析
這首作品表達了詩人對長壽和家族傳承的思考。詩中,“桃自妍春菊灧鞦”描繪了自然界的美好景象,暗喻生命的盛放與成熟。通過“對酒風花無盡藏”和“傳家簪組有前籌”,詩人展現了對家族榮耀和官職傳承的自豪。後兩句“釣空碧海天踰遠,看到紅塵世亦浮”則透露出對世俗的超然態度和對遠大理想的追求。結尾的“甲子無窮絳老在,問君還是偓佺不”則是對長壽和超脫塵世的曏往,以及對友人是否保持初心的詢問。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對生命、家族和理想的深刻感悟。
區元晉
區元晉,字惟康。新會人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)舉人。官雲南鎮南知州,晉福建興化府同知。著有《見泉集》。清溫汝能《粵東詩海》卷二一、清道光《廣東通志》卷二七四等有傳。區元晉詩,以附於明萬曆四十四年刻區越撰《鄉賢區西屏集》之《區奉政遺稿》爲底本,參校一九五四年重印《區西屏見泉二公合集》中之《奉政區見泉公遺集》。
► 470篇诗文
區元晉的其他作品
- 《 致政初歸寄錦泉聶贊戎 》 —— [ 明 ] 區元晉
- 《 喜雨 》 —— [ 明 ] 區元晉
- 《 萬鬆居士汪僉憲乃尊號 》 —— [ 明 ] 區元晉
- 《 十月朔旦縣學諸公同顧小洞請鄉飲酒禮 》 —— [ 明 ] 區元晉
- 《 秋蓮 其一 》 —— [ 明 ] 區元晉
- 《 山居 》 —— [ 明 ] 區元晉
- 《 題八景八首,用楊修撰遷客韻呈黃侍御古柏參天 》 —— [ 明 ] 區元晉
- 《 臘菊並頭呈何春元昆玉 》 —— [ 明 ] 區元晉