(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 昂昂:高傲的樣子。
- 騰漢:指飛翔在高空。
- 皦皦:明亮潔白的樣子。
- 負霜質:指鶴的羽毛潔白如霜。
- 暫娛耳目玩:暫時作爲觀賞之物。
- 豈是軒墀物:不是應該被限制在庭院中的生物。
- 鸞嘯:鸞鳥的叫聲,這裏指高貴的鳥類。
- 恆爲侶:常常作爲伴侶。
- 雞羣詎堪匹:普通的雞怎能與之相比。
- 會當乘風雲:將來一定會乘風破浪。
- 坐超忽:輕鬆超越。
翻譯
鶴兒高傲地在高空飛翔,羽毛潔白如霜。 它暫時作爲人們的觀賞之物,但絕不是應該被限制在庭院中的生物。 它常常與高貴的鳥類爲伴,普通的雞怎能與之相比。 將來一定會乘風破浪,輕鬆超越萬里。
賞析
這首作品讚美了鶴的高貴與超凡脫俗。詩中,「昂昂騰漢姿,皦皦負霜質」描繪了鶴的雄姿與潔白,凸顯其非凡氣質。後文通過對比,強調鶴不應被束縛,而應自由飛翔,展現了詩人對自由與高遠的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對鶴的敬仰與對自由的渴望。