(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 東林弟子:指東林寺的僧人。
- 殷勤:熱情周到。
- 雪煮團茶:用雪水煮的茶團,一種高雅的飲茶方式。
- 愜素聞:滿意於平素的聽聞。
- 老師:指有學問的僧人。
- 行道:修行佛法。
- 詩瓢:裝詩稿的瓢,比喻詩稿。
- 剡溪雲:剡溪的雲霧,此處指詩稿如雲霧般飄散。
翻譯
東林寺的弟子們熱情地接待了我,我們用雪水煮茶團,享受着平素聽聞的高雅。他們還告訴我,那位有學問的僧人在修行佛法之後,他的詩稿如同剡溪的雲霧,四處飄散。
賞析
這首詩描繪了詩人在靈隱寺與東林寺弟子們的交流情景,通過「雪煮團茶」這一細節展現了他們高雅的生活情趣。後兩句則通過「詩瓢流破剡溪雲」的比喻,形象地表達了老師詩稿的廣泛流傳,同時也體現了詩人對老師學問和詩才的敬仰之情。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對佛門生活的嚮往和對學問的尊重。