哭王默齋先生

明 · 陶益

駕駐羊城日，筵開雀舫時。
披襟增慷慨，晞髮笑支離。
業慕夔龍盛，才追賈董奇。
哲人胡遽逝，吾道重堪悲。
灑淚聞蒿里，羞蘋奠楚辭。
楓林遙引望，三嘆有餘思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 駕駐：指皇帝的車駕停留。
• 羊城：廣州的別稱。
• 筵開：宴席開始。
• 雀舫：小船的美稱。
• 披襟：敞開衣襟，表示心情舒暢。
• 晞髮：曬乾頭髮，這裏指在陽光下。
• 支離：分散，破碎。
• 夔龍：古代傳說中的神獸，這裏比喻傑出的人才。
• 賈董：指賈誼和董仲舒，兩位漢代著名的文學家和思想家。
• 哲人：指有智慧的人。
• 蒿里：古代傳說中的地名，指人死後靈魂所歸之處。
• 羞蘋：羞愧地獻上蘋藻，古代祭祀時用的植物。
• 楚辭：古代楚國的詩歌，這裏指用楚辭的形式來祭奠。
• 楓林：楓樹叢生的地方，常用來象徵秋天的景色或離別的情感。

翻譯

皇帝的車駕停留在羊城的日子，宴席在雀舫上開始。敞開衣襟，心情慷慨激昂，在陽光下曬乾頭髮，笑着面對生活的破碎。我仰慕那些像夔龍一樣傑出的人才，我的才華也追隨着賈誼和董仲舒的奇蹟。但爲何智者如此匆匆離世，我們的道路因此更加沉重和悲傷。我淚流滿面地聽說你已歸於蒿里，羞愧地獻上蘋藻，用楚辭的形式來祭奠你。楓林在遠方引導着我的視線，我在這裏三次嘆息，心中充滿了無盡的思念。

賞析

這首作品表達了對已故王默齋先生的深切哀悼和無盡思念。詩中通過回憶與王先生共度的時光，展現了對其才華和智慧的敬仰。同時，通過「哲人胡遽逝，吾道重堪悲」的悲嘆，傳達了對生命無常和人生道路的沉重感慨。整首詩情感真摯，意境深遠，語言凝練，充分展現了明代詩歌的韻味和魅力。