(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 墜驢仙客:指傳說中的仙人,因仙人常騎驢,故稱。
- 煙霞:指山水景色,常用來比喻隱居的生活。
- 金壇:指煉丹的地方,也泛指仙境。
- 青草沒:青草覆蓋,形容荒涼。
- 玉架:指書架,比喻藏書豐富。
- 白雲遮:白雲遮擋,形容隱祕。
- 椿芽樹:一種樹名,椿樹的嫩芽。
- 舂菰米:舂,搗碎;菰米,一種水生植物的果實,可食用。
- 石耳巖:巖名,石耳是一種生長在岩石上的菌類。
- 煮雪茶:用雪水煮的茶,形容清雅。
- 華陽牢?:華陽,地名,在今四川省;牢?(láo yǔ),指牢獄。
- 蓮子葉:蓮花的葉子。
- 自能花:自然能開花,比喻自然生長,無需人爲干預。
翻譯
那位騎驢的仙人喜愛山水,這裏便是山水中的另一番天地。煉丹的鼎被金壇上的青草所覆蓋,藏書的書架被白雲所遮擋。在椿芽樹下搗碎菰米,在石耳巖前用雪水煮茶。他深知華陽牢獄的所在,但有蓮子葉自然能開出美麗的花朵。
賞析
這首作品描繪了一位仙人隱居山水的情景,通過「金壇」、「玉架」等詞彙展現了仙境的神祕與隱祕。詩中「椿芽樹下舂菰米,石耳巖前煮雪茶」一句,生動地描繪了仙人清雅的生活場景,體現了對自然和諧生活的嚮往。結尾的「有蓮子葉自能花」則寓意着自然的力量和生命的頑強,表達了詩人對自然規律的深刻理解和讚美。