新秋雜題六首倚

唐 · 陸龜蒙

橘下凝情香染巾，竹邊留思露搖身。
背煙垂首盡日立，憶得山中無事人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 橘下凝情：在橘樹下深情地停留。
• 香染巾：香氣沾染了手巾。
• 竹邊留思：在竹林邊沉思。
• 露搖身：露水在身上搖曳，形容露水多。
• 背煙：背對着炊煙。
• 垂首：低頭。
• 無事人：指悠閒自在，沒有世俗紛擾的人。

翻譯

在橘樹下深情地停留，香氣沾染了手巾， 竹林邊沉思，露水在身上搖曳。 背對着炊煙，低頭整日站立， 回憶起山中那個悠閒自在，沒有世俗紛擾的人。

賞析

這首詩描繪了一幅靜謐的山居圖景，通過橘樹、竹林、露水等自然元素，表達了詩人對山中寧靜生活的嚮往。詩中「橘下凝情香染巾」和「竹邊留思露搖身」兩句，通過對自然景物的細膩描繪，傳達出詩人內心的深情與沉思。後兩句「背煙垂首盡日立，憶得山中無事人」則進一步以詩人的姿態和回憶，展現了山居生活的恬淡與超脫。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對世俗的疏離和對自然的親近。