所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 清曉:清晨。
- 牡丹:一種著名的觀賞植物,花大色豔,被譽爲“花中之王”。
- 紅豔:鮮紅色且豔麗。
- 凝金蕊:花蕊呈金黃色,凝固般鮮明。
- 乍佔:剛剛佔據。
- 錦江:河流名,位於四川省成都市。
- 永認:永遠被認爲是。
- 笙歌地:音樂和歌聲之地,指繁華熱閙的場所。
- 感人心:感動人心。
- 爲物瑞:作爲吉祥的象征。
- 爛熳:燦爛多彩。
- 菸花:指繁華熱閙的景象。
- 戴上玉釵時:比喻牡丹花盛開時如同女子戴上美麗的玉釵。
- 迥與凡花異:與普通的花朵大不相同。
繙譯
清晨時分,牡丹花綻放,其紅色豔麗,花蕊金黃凝固般鮮明。它剛剛佔據了錦江的春光,永遠被認爲是笙歌繁華之地的主角。牡丹花感動人心,作爲吉祥的象征,在燦爛多彩的繁華景象中綻放。儅它盛開時,就像女子戴上美麗的玉釵,與普通的花朵大不相同。
賞析
這首作品描繪了清晨牡丹花的美麗景象,通過“紅豔凝金蕊”等詞句生動展現了牡丹的豔麗和獨特。詩中“乍佔錦江春,永認笙歌地”表達了牡丹在春天中的重要地位和人們對它的喜愛。最後,“戴上玉釵時,迥與凡花異”則巧妙地將牡丹與普通花朵區分開來,突出了其非凡的美。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對牡丹花的贊美之情。

孫光憲
五代宋初陵州貴平人,字孟文,號葆光子。少好學。遊荊渚,依高從誨任從事,歷保融、繼衝三世,皆爲幕府,累遷檢校祕書監,兼御史大夫。宋軍入荊南,以勸獻三州地,太祖甚悅,授黃州刺史。博通經史,聚書校讎,工詩詞,好著書。有《北夢瑣言》等。
► 85篇诗文