（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 離堂：離別的場所。
- 楚調：楚地的曲調，多用於表達離別之情。
- 豫章行：古代樂府詩題，此處指殷華將要前往的洪州（今江西南昌）。
- 扣船：敲打船舷。
- 經年：一年又一年。
翻譯
在離別的場所，我悲傷地聽着楚地的曲調，而你則演奏着豫章行的樂曲。 憂愁之處，雪花飄落，顯得格外潔白；在夢中，江水清澈見底。 我敲打着船舷，唱着月色下的歌，避開風浪，在猿聲中過夜。 我們又要經歷一年的分別，相思之情如同湖邊的草，生生不息。
賞析
這首作品表達了深切的離別之情和相思之苦。通過「離堂」、「楚調」、「豫章行」等詞語，營造出一種淒涼而富有地域特色的離別氛圍。詩中「雪花白」與「江水清」形成鮮明對比，既描繪了離別的場景，又暗含了內心的純淨與清澈。後兩句通過「扣船歌月色」和「避浪宿猿聲」的描繪，展現了旅途的艱辛與孤獨，進一步加深了離別的哀愁。結尾的「相思湖草生」則巧妙地以湖草的生長來比喻相思之情的綿延不絕，令人回味無窮。