五月遊荔圃

明 · 區越

蘭蕙無多柏數株，石橋添雨水平渠。
午風快欲荷筒飲，莫遣南來信息疏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 荔圃：荔枝園。
• 蘭蕙：蘭花和蕙草，泛指香草。
• 荷筒飲：用荷葉製成的飲酒器具。
• 信息疏：消息稀少。

翻譯

在五月遊覽荔枝園， 蘭花和蕙草不多，柏樹幾株， 石橋邊雨水填滿了水渠。 午後的風讓人愉快，彷彿用荷葉飲酒， 不要讓南來的消息變得稀少。

賞析

這首作品描繪了五月荔枝園的景色，通過蘭蕙、柏樹、石橋和雨水等自然元素，營造出一種清新寧靜的氛圍。午後的風帶來涼爽，使人聯想到用荷葉飲酒的愜意。末句表達了詩人對遠方消息的期待，希望不要因爲距離而使信息變得稀少。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然美景的熱愛和對遠方消息的渴望。