劉都閫送菖蒲

· 陸深
虎鬚戟戟映窗紗,勁氣孤標露有華。 見說仙靈通九節,夜深清夢伴梅花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 都閫(dū kǔn):古代指城門的守衛,這裏指劉都閫,可能是作者的朋友或同僚。
  • 菖蒲(chāng pú):一種水生植物,常用於端午節習俗,象徵驅邪避疫。
  • 虎鬚:形容菖蒲的根莖細長,有如虎鬚。
  • 戟戟(jǐ jǐ):形容植物茂盛的樣子。
  • 勁氣:強勁的氣勢。
  • 孤標:獨特的標誌。
  • 九節:指菖蒲的九節根莖,傳說中具有神奇的功效。
  • 清夢:清雅的夢境。

翻譯

菖蒲的根莖細長如虎鬚,茂盛地映照在窗紗上,展現出強勁的氣勢和獨特的美麗。聽說菖蒲的九節根莖與仙靈相通,夜深人靜時,它伴着梅花,進入了我清雅的夢境。

賞析

這首作品描繪了菖蒲的形態與氣質,通過「虎鬚戟戟」和「勁氣孤標」的形容,生動展現了菖蒲的獨特之美。詩中「見說仙靈通九節」一句,賦予了菖蒲神祕的色彩,而「夜深清夢伴梅花」則營造了一種幽靜雅緻的意境,表達了作者對菖蒲的喜愛和對清雅生活的嚮往。

陸深

明松江府上海人,初名榮,字子淵,號儼山。弘治十八年進士二甲第一。授編修。遭劉瑾忌,改南京主事,瑾誅,復職。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒諡文裕。工書。有《儼山集》、《續集》、《外集》。 ► 1465篇诗文