初秋得雨炎蒸未解雅會之難爲怯暑也

明 · 區越

當暑誰堪共此臺，蕙蘭開遍酒慵開。
祝融晚節翻無賴，閶闔涼風何莫來。
鬆壑幾番回白首，天瓢一瀉盡黃埃。
早秋正協斯文會，花徑重重繡紫苔。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蕙蘭：一種香草，這裏指蕙蘭花。
• 祝融：古代神話中的火神，這裏指炎熱的天氣。
• 閶闔：神話中的天門，這裏指涼風。
• 鬆壑：松林和山谷。
• 天瓢：神話中天上的水瓢，比喻大雨。
• 黃埃：黃色的塵土。
• 斯文會：文雅的聚會。
• 紫苔：紫色的苔蘚。

翻譯

在這炎熱的夏季，誰能忍受一同登上這座高臺呢？蕙蘭花已經盛開，但酒卻懶得開啓。火神祝融在晚年似乎變得無理取鬧，而天門之風爲何不早點吹來呢？松林和山谷中，我多次回首，彷彿看到了自己的白髮，而天上的水瓢一瀉而下，將所有的黃色塵土都沖刷乾淨。初秋正是適合文人雅集的時候，花徑上重重疊疊地鋪滿了紫色的苔蘚。

賞析

這首作品描繪了初秋時節的景象，通過對比炎熱的夏季和涼爽的初秋，表達了詩人對自然變化的敏感和對文人雅集的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如蕙蘭、祝融、閶闔等，構建了一個既神祕又生動的自然世界。通過對自然景象的細膩描繪，詩人傳達了對清涼秋日的渴望和對文化生活的熱愛。