（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 峻：高聳險峻。
- 南嶽：指衡山，中國五嶽之一，位於湖南省。
- 仞：古代長度單位，一仞等於八尺。
- 薶骨：埋骨，指人死後埋葬。
- 化玉：比喻高潔不朽。
- 飛魂：指靈魂飛昇。
翻譯
她的品德高峻如同南嶽衡山那千迴百轉的秀麗山峯，純潔無瑕好比中峯那高達萬仞的華麗山巔。她的遺骨埋葬在山中，應當化作玉石般高潔不朽；她的靈魂飛昇至天外，也定會變成絢爛的雲霞。
賞析
這首作品通過比喻和誇張的手法，讚美了南氏的高尚品德和殉夫的烈節。詩中「峻如南嶽千盤秀」和「潔比中峯萬仞華」兩句，以南嶽和中峯爲喻，形象地描繪了南氏品德的高峻和純潔。後兩句「薶骨山中應化玉，飛魂天外亦成霞」則通過寓言式的想象，表達了南氏精神不朽、靈魂昇華的崇高境界。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了南氏的烈節和作者對她的崇敬之情。
