(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 赤水村:地名,具體位置不詳。
- 紫琳宮:道觀名,可能指道教的宮觀。
- 鳳簫聲:簫聲如鳳鳴,形容音樂美妙。
- 仙佩:仙人的玉佩,這裏形容翠竹搖曳生姿,如同仙人佩戴的玉佩。
- 休沐:古代官員休假。
- 盤飧:簡單的飯菜。
- 藥苗:草藥的嫩苗。
- 長生訣:道教中關於長生不老的祕訣。
- 遺世情:超脫世俗的情感。
翻譯
赤水村西,風和日麗,紫琳宮中傳來鳳簫的美妙聲音。 經冬的翠竹搖曳生姿,如同仙人佩戴的玉佩,萬里青山環繞着帝都。 偶然在休假時經過靜謐的花院,簡單的飯菜中兼愛着草藥的清香。 主人已經掌握了長生不老的祕訣,而我輩卻空懷着超脫世俗的情感。
賞析
這首作品描繪了赤水村的寧靜景象和紫琳宮的神祕氛圍,通過「鳳簫聲」、「仙佩」等意象展現了超凡脫俗的意境。詩中「休沐偶過花院靜,盤飧兼愛藥苗清」表達了詩人對簡樸生活的嚮往和對自然之美的欣賞。結尾的「主人已得長生訣,我輩空懷遺世情」則透露出詩人對長生不老的嚮往與對現實的超脫之情。