履兒小缸蓮出並頭用前韻呈會賞諸友

· 區越
盎蓮花間發,蒂並蕊分舒。 未識根荄異,焉知色相殊。 湘妃遺面目,銅雀鎖空虛。 化鶴來何遠,雙清伴客居。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 履兒:鞋子。
  • :一種古代的容器,類似於盆。
  • 蒂並蕊:花蒂和花蕊。
  • 根荄:植物的根部。
  • 色相:顏色和形態。
  • 湘妃:傳說中的湘水女神,這裏指蓮花。
  • 銅雀:古代宮殿中的銅製鳥形裝飾物,這裏指宮殿。
  • 化鶴:傳說中的仙鶴,象徵長壽或仙境。
  • 雙清:指清新的景色和清新的心情。

翻譯

小鞋旁的缸中蓮花初開,花蒂與花蕊並列舒展。 未曾瞭解其根部的不同,怎能知曉其色彩與形態的獨特。 如同湘妃留下的美麗容顏,銅雀宮中卻空無一物。 仙鶴化形而來,不知遠近,雙重的清新陪伴着客人的居住。

賞析

這首作品通過描述小缸中蓮花的開放,展現了自然之美與人文情感的交融。詩中「未識根荄異,焉知色相殊」一句,既表達了對自然界細微差別的觀察,也隱含了對事物本質與表象關係的哲思。後文以湘妃和銅雀爲喻,增添了詩意的深遠與神祕。結尾的「化鶴來何遠,雙清伴客居」則帶有一種超脫塵世的仙境氣息,體現了詩人對清新脫俗生活的嚮往。

區越

區越,參校廣州中山大學圖書館藏明萬曆四十四年刻《鄉賢區西屏集》(簡稱萬曆本)、一九二四年濠江排印《區西屏見泉二公合集》(簡稱民國本)。 ► 572篇诗文