(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 斗柄:北斗七星中五至七三顆星,形似斗柄,這裏指北斗星。
- 雙華:雙峯,指華山。
- 龍門:山名,在今河南洛陽市南,即伊闕。
- 大河:黃河。
- 精靈:指神靈,這裏可能指通過龍門後得到的靈感和啓示。
- 哀樂:悲傷和快樂,指人生的各種情感經歷。
- 白帝:古代神話中的五天帝之一,這裏可能指高潔的神靈或仙境。
- 珠闕:用珍珠裝飾的宮闕,指仙境或神靈的居所。
- 蒼龍:古代神話中的東方七宿星君之一,這裏可能指神靈的坐騎或象徵。
- 玉珂:馬勒上的玉製裝飾品,這裏可能指神靈的儀仗或象徵。
- 登臨:登山臨水,指遊覽山水。
- 萬古:萬世,指永恆的時間。
翻譯
北斗星的斗柄低垂在雙華山之上,龍門山控制着壯闊的黃河。 在這裏,我們得到了神靈的啓示,經歷了人生的哀樂。 白帝打開了珍珠裝飾的宮闕,蒼龍引領着玉製的儀仗。 我和你一起登臨這山水之間,在萬古的時光中高歌一曲。
賞析
這首作品描繪了壯麗的自然景象和神祕的神話氛圍,通過北斗星、雙華山、龍門山、黃河等意象展現了宏大的空間感。詩中「精靈從此得,哀樂向來過」表達了在自然與神話的交融中獲得的靈感和對人生經歷的感慨。最後兩句「登臨吾與汝,萬古一高歌」則抒發了與友人共同遊覽山水、超越時空的豪情壯志。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然與神話的熱愛以及對人生的深刻感悟。