新春贈李司封子藩用助甫韻五首

明 · 宗臣

李白逍遙供奉班，高歌白雪向人間。
未須採作長安曲，恐有青春不入關。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 逍遙：自由自在，無拘無束。
• 供奉：古代在朝廷中擔任某種職務。
• 白雪：指高雅的詩歌。
• 長安曲：指流行的歌曲或詩篇。
• 青春：指年輕時的美好時光。
• 入關：進入某種境界或狀態。

翻譯

李白自由自在地在朝廷任職，高聲吟唱着高雅的詩歌給世人聽。 這樣的詩作未必需要編成流行的長安曲，只怕年輕時的美好時光難以融入其中。

賞析

這首詩通過對李白形象的描繪，展現了一種超脫世俗、追求高雅藝術的生活態度。詩中「逍遙供奉班」形容李白在朝廷中的自在狀態，而「高歌白雪向人間」則突出了他對高雅詩歌的熱愛和傳播。後兩句則表達了一種對流行文化的保留態度，擔心高雅的藝術難以被大衆完全理解和接受，從而隱含了對文化傳承的深刻思考。