（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閩中：今福建省一帶。
- 常秀：地名，具體位置不詳，可能是指江蘇常州和浙江秀州（今嘉興）一帶。
- 棹歌：船伕划船時唱的歌。
- 愜：滿足，愉快。
- 敷淺：淺顯，不深刻。
- 鄙俚：粗俗，不高雅。
- 歡亮：歡快響亮。
- 劉連州：唐代詩人劉禹錫，曾任連州刺史，作有《竹枝詞》。
- 竹枝：即《竹枝詞》，唐代流行的一種民歌體裁。
翻譯
我從福建北歸，乘船經過常州和秀州一帶，躺在船上聽着船伕們唱的棹歌，感到非常愉悅。每次他們唱起歌來，開頭都會用聲音和三下，歌詞雖然淺顯粗俗，但和聲卻歡快響亮。我因此靈感大發，創作了十二首新歌，同時也表達了傳唱這些歌曲的艱辛，這正是效仿劉禹錫創作《竹枝詞》的意圖。
賞析
這首作品描述了作者從福建北歸途中的所見所感。通過船伕的棹歌，作者感受到了旅途中的樂趣，並從中汲取靈感，創作了新的歌曲。詩中提到的「敷淺而鄙俚」的歌詞與「歡亮」的和聲形成對比，突出了民間音樂的獨特魅力。同時，作者表達了對傳唱這些歌曲的艱辛的理解和尊重，體現了對民間文化的深刻認同。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了作者對生活的熱愛和對藝術的追求。
