(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蘧蘧(qú qú):形容匆忙不安的樣子。
- 塵網:比喻紛擾的世俗生活。
- 遑遑:匆忙不安的樣子。
- 仁風:比喻仁德的影響。
- 霜原隰(xí):覆蓋着霜的平原低溼地。
- 翕集:聚集。
- 蹇劣:笨拙,不才。
翻譯
寫字無法擺脫世俗的束縛,讀書也難以解決飢餓。 在紛擾的塵世中匆忙不安,又該如何是好? 仁德之風覆蓋着霜凍的平原低溼地,草木展現出幽深的姿態。 各種生物正在聚集,而遊蕩的雲還未歸來。 懷念那鶴背上的仙人,徘徊間感慨這美好的時光。 無法安慰自己的笨拙,只好借酒自娛自樂。
賞析
這首作品表達了作者對世俗生活的厭倦和對自然、高潔生活的嚮往。詩中,「寫字不適俗,讀書難療飢」反映了作者對現實的不滿,而「蘧蘧塵網中,遑遑欲可之?」則進一步以塵網比喻紛擾的世俗,表達了自己的無奈和迷茫。後文通過對自然景象的描繪和對鶴上人的懷念,展現了作者對超脫世俗、追求高潔生活的渴望。最後,「無以慰蹇劣,樽酒聊自怡」則透露出作者在現實與理想之間的矛盾和自我安慰。