所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 駭 (hài):驚訝,驚異。
- 何謂:什麼意思,指對所發生的事情感到疑惑。
- 倉儲:倉庫中儲存的糧食。
- 疫癘:瘟疫,傳染病。
翻譯
九月二十五日夜晚下起了雪,南方的稻穀和粱米還沒有完全成熟。 十月二十五日夜晚響起了雷聲,東風使得桃樹和李樹都誤以爲春天到來而開花。 七十三歲的我感到非常驚訝,雷聲以前常聽到,但雪卻是第一次遇到。 國家有儲備的糧食來應對水災和旱災,如果人們能夠減少慾望,就不會有瘟疫的流行。
賞析
這首作品通過描述九月雪和十月雷的異常天氣現象,表達了詩人對自然界奇異變化的驚訝和思考。詩中,「七十三翁駭何謂」一句,既顯示了詩人對自然現象的好奇,也反映了他對世事的深刻洞察。最後兩句則提出了對國家儲備和人們生活態度的看法,體現了詩人的社會責任感。整首詩語言簡練,意境深遠,既是對自然現象的記錄,也是對社會現實的反思。
方回
元朝詩人、詩論家。方回節操無可言者,爲世所譏,然善論詩文,論詩主江西派,爲江西詩派殿軍(參見《中國文學史·第三卷·第六編·元代文學》)。字萬里。徽州歙縣(今屬安徽)人。南宋理宗時登第,初以《梅花百詠》向權臣賈似道獻媚,後見似道勢敗,又上似道十可斬之疏,得任嚴州(今浙江建德)知府。元兵將至,他高唱死守封疆之論,及元兵至,又望風迎降,得任建德路總管,不久罷官,即徜徉於杭州、歙縣一帶,晚年在杭州以賣文爲生,以至老死。
方回罷官後,致力於詩,選唐、宋近體詩,加以評論,取名《瀛奎律髓》,共49卷。
► 2881篇诗文