西江月 · 贈張子文

元 · 王惲

聯轡閒談詩雅，停杯高詠晁詞。山城投宿晚涼時。邂逅青雲公子。
濯錦江邊相憶，鳴條山下分攜。秋風搖盪菊花期。佇候翩翩歸騎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 聯轡（lián pèi）：並馬而行。
• 晁詞：指晁補之的詞，晁補之是宋代著名文學家。
• 山城：指建在山區的城市。
• 邂逅（xiè hòu）：偶然遇見。
• 青雲公子：指有才華、有前途的年輕人。
• 濯錦江：即成都的錦江，這裏指成都。
• 鳴條山：山名，具體位置不詳。
• 分攜：分別。
• 佇候（zhù hòu）：等待。
• 翩翩（piān piān）：形容舉止文雅、風度翩翩。
• 歸騎（guī qí）：回家的馬。

翻譯

我們並馬而行，閒談詩文，停杯高聲吟詠晁補之的詞作。在山城投宿時，正是晚涼時分，偶然遇見了有才華的年輕人。

在濯錦江邊，我們相互回憶往事，在鳴條山下，我們依依不捨地分別。秋風吹拂着菊花盛開的季節，我等待着那位風度翩翩的朋友騎馬歸來。

賞析

這首作品描繪了詩人與友人張子文相聚時的美好時光，以及分別後的深切思念。通過「聯轡閒談詩雅」和「停杯高詠晁詞」等句，展現了他們高雅的文化品味和深厚的友誼。而「邂逅青雲公子」則突出了張子文的才華與前途。後半部分通過對「濯錦江」和「鳴條山」的描繪，以及對「秋風搖盪菊花期」的渲染，表達了詩人對友人歸來的殷切期盼。整首詞語言優美，意境深遠，情感真摯動人。