(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 洨水:水名,位於今河北省境內。
- 北滹:即滹沱河,流經河北、山西的一條河流。
- 泛田廬:指河水氾濫,淹沒了田地和房屋。
- 官來檢驗:指官員前來檢查災情。
- 承尊重:表示對官員的尊敬。
- 申圓:指向上級申請救災物資或減免稅賦。
- 早除:希望早日解除災情。
翻譯
洨水從南邊流來,與北邊的滹沱河匯合,兩河的洪水淹沒了田地和房屋。官員們來檢查災情,我們尊敬地接待他們,希望他們能早日向上級申請救災,讓我們的苦難早日結束。
賞析
這首作品描繪了河水氾濫給農民帶來的災難,以及農民對官員的期望。詩中「泛田廬」生動地描繪了災情的嚴重性,而「官來檢驗承尊重」則反映了農民對官員的尊敬和期待。最後兩句表達了農民對早日解除災情的渴望,體現了他們對生活的無奈和對未來的希望。整首詩語言簡練,情感真摯,反映了元代農民的生活狀況和心理狀態。