醉落魄嘆世

· 王寂
百年旋磨。等閒事莫教眉鎖。功名畫餅相謾我。冷暖人情,都在這些個。 璠璵不怕經三火。蓮花未信淤泥涴。而今笑看浮生破。禪榻茶煙,隨分與他過。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 旋磨:比喻時間的流逝,像磨盤一樣旋轉不停。
  • 等閒:平常,普通。
  • 畫餅:比喻虛幻的、不能實現的事物。
  • 相謾:欺騙。
  • 璠璵:美玉,這裏比喻人的品質。
  • 三火:多次的磨難或考驗。
  • 淤泥涴:被淤泥污染。
  • 隨分:隨意,隨緣。

翻譯

人生百年,如同旋轉的磨盤。這些平常的事情,不要讓它們鎖住你的眉頭。功名富貴,不過是虛幻的畫餅,它們欺騙了我。人情的冷暖,都體現在這些小事上。

美玉不怕經歷多次的磨難,蓮花也不相信會被淤泥所污染。現在,我笑着看破了浮生的虛幻。在禪榻上,茶煙繚繞,我隨緣地與它們共度時光。

賞析

這首作品通過比喻和象徵的手法,表達了作者對人生和世事的深刻洞察。詩中,「旋磨」形容時間的無情流逝,而「畫餅」則揭示了功名富貴的虛幻性。後文以「璠璵」和「蓮花」自喻,表明自己堅守高潔品質,不受外界污染。最後,作者以超然的態度面對生活,體現了禪意和隨遇而安的心境。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對世事的超脫和對生活的深刻理解。

王寂

金薊州玉田人,字元老。海陵王天德二年進士。世宗大定初,爲太原祁縣令,調真定少尹,兼河北西路兵馬副都總管,遷通州刺史,兼知軍事。累官中都路轉運使。以詩文名。有《拙軒集》。 ► 288篇诗文