（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃卷：古代書籍多用黃紙印製，故稱書籍爲黃卷。
- 墨沼：指硯池，比喻學問的積累。
- 螢影：螢火蟲的光，比喻微弱的光亮。
- 華編：華美的書籍。
- 夢鳥：指有才華的人，比喻詩文創作。
- 清藻：清新的文采。
- 通經：精通經典。
- 妙年：年輕時期。
- 丹穴鳳：傳說中的鳳凰，比喻高貴的才子。
- 玉池泉：比喻知識的源泉。
翻譯
夜雨中，深邃的館舍靜悄悄，我苦心研讀在黃卷之前。 雲影陰沉，彷彿留在了墨沼之中，螢火蟲的光影依傍在華美的書籍旁。 夢中的鳥兒富有清新的文采，精通經典，正值妙齡。 何必擔心那高貴的鳳凰，不去飲那知識的源泉呢？
賞析
這首詩描繪了夜晚靜讀的情景，通過「夜雨」、「深館」、「黃卷」等意象，營造出一種沉靜而專注的學習氛圍。詩中「雲陰留墨沼」與「螢影傍華編」巧妙地以自然景象比喻學問的積累和書籍的珍貴。後兩句則通過「夢鳥」、「丹穴鳳」等比喻，讚美了讀書人的才華與追求，表達了對於知識和學問的無限嚮往與珍視。
