(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 象郡:古代地名,位於今越南境內。
- 南荒:指南方的邊遠地區。
- 絳實:指荔枝的果實,因其顏色鮮紅如絳,故稱。
- 豐肌:形容荔枝肉質豐滿。
- 青衣:指穿着青色衣服的人,這裏可能指送荔枝的人。
- 楚水:指楚地的河流,楚地在中國南方。
- 素漿:指荔枝的汁液,因其色澤潔白如素,故稱。
- 瓊漿:傳說中神仙飲用的美酒,比喻美味的飲品。
翻譯
聽說象郡遠在南荒之地,那裏的荔枝果實鮮紅豐滿,令人難以忘懷。 最近有人穿着青衣,從楚水邊送來了荔枝,那潔白的汁液甜美得如同瓊漿玉液。
賞析
這首作品通過描繪荔枝的鮮美,表達了詩人對遠方特產的嚮往和讚美。詩中「絳實豐肌」形象地描繪了荔枝的外觀和口感,而「素漿還得類瓊漿」則通過比喻,將荔枝的汁液比作神仙飲品,突出了其美味無比。整首詩語言簡潔,意境優美,展現了詩人對荔枝的深厚情感。