同耿湋司空曙二拾遺題韋員外東齋花樹

· 盧綸
綠砌紅花樹,狂風獨未吹。 光中疑有燄,密處似無枝。 鳥動香輕發,人愁影屢移。 今朝數片落,爲報漢郎知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (qì):台堦。
  • (yàn):火焰的光芒。
  • (bào):告訴。

繙譯

台堦旁的紅花樹,即使在狂風中也未被吹落。 在陽光下,花朵倣彿閃爍著火焰般的光芒,密集的花叢中似乎看不到枝條。 鳥兒飛動,輕輕地散發著花香,人們的憂愁隨著影子的多次移動而變化。 今天早晨,幾片花瓣落下,特意告訴漢郎這一景象。

賞析

這首作品描繪了紅花樹在不同時間和情境下的美麗景象。詩中,“綠砌紅花樹”一句,即勾勒出一幅生動的畫麪,紅花與綠砌相映成趣。後文通過“狂風獨未吹”、“光中疑有燄”等句,展現了紅花樹在逆境中的堅靭和陽光下的璀璨。詩末的“今朝數片落,爲報漢郎知”則帶有一種淡淡的哀愁,表達了時光易逝、美好難畱的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對紅花樹的描繪,傳達了對自然之美的贊美和對生命無常的感慨。

盧綸

盧綸

盧綸,字允言,唐代詩人,大曆十才子之一,漢族,河中蒲(今山西省永濟縣)人。天寶末舉進士,遇亂不第;代宗朝又應舉,屢試不第。大曆六年,宰相元載舉薦,授閿鄉尉;後由王縉薦爲集賢學士,祕書省校書郎,升監察御史。出爲陝府戶曹、河南密縣令。後元載、王縉獲罪,遭到牽連。德宗朝復爲昭應令,又任河中渾瑊元帥府判官,官至檢校戶部郎中。有《盧戶部詩集》。 ► 341篇诗文