觀繩伎
泰陵遺樂何最珍，綵繩冉冉天仙人。
廣場寒食風日好，百夫伐鼓錦臂新。
銀畫青綃抹雲發，高處綺羅香更切。
重肩接立三四層，著屐背行仍應節。
兩邊丸劍漸相迎，側身交步何輕盈。
閃然欲落卻收得，萬人肉上寒毛生。
危機險勢無不有，倒掛纖腰學垂柳。
下來一一芙蓉姿，粉薄鈿稀態轉奇。
坐中還有沾巾者，曾見先皇初教時。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 泰陵：指唐玄宗的陵墓。
- 綵繩：彩色的繩索，這裏指表演雜技用的繩索。
- 冉冉：形容緩慢移動的樣子。
- 天仙人：比喻表演者技藝高超，如同天上的仙人。
- 寒食：清明節前一天，古代有禁火三日的習俗，稱爲寒食節。
- 百夫伐鼓：衆多人敲打鼓，形容場面熱鬧。
- 錦臂：裝飾華麗的臂膀，指表演者的服裝。
- 銀畫青綃：銀色的裝飾和青色的薄綢，形容表演者的服飾。
- 綺羅：華麗的絲織品，這裏指表演者的服裝。
- 重肩接立：肩並肩站立，形容表演者密集排列。
- 著屐背行：穿着木屐倒退行走。
- 應節：按照節奏。
- 丸劍：指表演中使用的球和劍。
- 側身交步：側身移動腳步。
- 閃然：突然。
- 肉上寒毛生：形容觀衆感到驚險刺激，寒毛直豎。
- 危機險勢：危險的情勢。
- 倒掛纖腰：形容表演者倒掛在繩索上，腰部纖細。
- 芙蓉姿：如芙蓉花般美麗的姿態。
- 粉薄鈿稀：形容妝容淡雅，裝飾簡潔。
- 沾巾者：指感動落淚的人。
- 先皇：指唐玄宗。
翻譯
在泰陵的遺樂中，最珍貴的是那彩繩上緩緩移動的天仙般的表演者。寒食節的廣場上，風和日麗，百人齊敲鼓，表演者的錦臂新裝閃耀。銀色的裝飾和青色的薄綢裝點着雲般的髮髻，高處的表演者身着綺羅，香氣更加濃烈。肩並肩站立，層層疊疊，穿着木屐倒退行走，依然保持着節奏。兩邊的表演者手持丸劍，逐漸接近，側身交步，輕盈無比。突然間似乎要落下卻又穩穩收住，讓萬人感到驚險，寒毛直豎。危機和險勢無處不在，表演者倒掛在繩索上，學着垂柳的姿態。下來時，一個個展現出如芙蓉般的美麗姿態，妝容淡雅，裝飾簡潔，姿態轉變奇妙。在座中，還有人感動落淚，他們曾見過先皇初教時的情景。
賞析
這首詩描繪了唐代寒食節廣場上繩伎表演的盛況，通過生動的語言和細膩的描繪，展現了表演者的技藝和觀衆的感受。詩中「綵繩冉冉天仙人」等句，以天仙比喻表演者，形象生動。後文通過「閃然欲落卻收得」等句，巧妙地表達了表演的驚險和觀衆的緊張感。整首詩既讚美了表演者的精湛技藝，也反映了當時社會對這種表演藝術的熱愛和推崇。
