（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 上國：指京城。
- 傾杯：舉杯飲酒。
- 荒臺：荒廢的臺榭。
- 宮漏：宮中的計時器，漏壺。
- 禁菸：宮中的煙霧，這裏可能指宮中的香菸。
- 白日青雲路：比喻仕途顯達，前程似錦。
- 鬢毛霜雪侵：比喻年老，鬢髮已白。
翻譯
在京城與友人相遇，塵土滿襟，舉杯共飲，一談起往昔的心事。我們一同望着秋天的山巒，站在荒廢的臺榭上，古寺中彷彿迴盪着雪夜的吟詠。風穿過重重宮門，宮漏聲聲，月明照耀着高高的柳樹，宮中的煙霧深沉。終究期盼着仕途顯達，前程似錦，不要讓歲月的痕跡侵蝕了我們的鬢髮。
賞析
這首作品描繪了在長安與友人重逢的情景，通過對荒臺、秋山、古寺等意象的描繪，營造出一種滄桑而又懷舊的氛圍。詩中「傾杯一話昔年心」表達了與友人深厚的情誼和對往昔的懷念。後兩句則抒發了對未來的美好期許，希望能夠在仕途上有所成就，同時也不忘提醒自己珍惜時光，不要讓歲月留下太多的痕跡。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友情和未來的美好向往。