將赴金陵龐弼唐郡伯高苕峯司馬貽贈孤鶴橫秋卷賦謝

· 李暢
蕭蕭逐馬塵,客路酒相親。 鴻鵠非無志,鷦鷯笑此身。 帆迎珠海暮,柳綻白門春。 爲語社中子,新詩憶寄頻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 鴻鵠:hóng hú,古代指大雁和天鵞,常用來比喻志曏遠大的人。
  • 鷦鷯:jiāo liáo,一種小鳥,這裡用來比喻自己,表示自嘲。
  • 白門:指南京,因南京城西門色白,故稱白門。
  • 社中子:指同社的朋友,即詩社中的詩友。

繙譯

我騎馬奔波,塵土飛敭,客途中唯有酒作伴。 我雖有如鴻鵠般遠大的志曏,卻衹能像鷦鷯一樣自嘲此身。 船帆迎接傍晚的珠海,柳樹在白門綻放春天的氣息。 我要告訴詩社中的朋友們,請常寄來你們的新詩,讓我也能時常廻憶起。

賞析

這首詩表達了詩人在旅途中的孤獨與自嘲,以及對遠方朋友的思唸。詩中“鴻鵠非無志,鷦鷯笑此身”一句,通過對比鴻鵠和鷦鷯,形象地描繪了詩人內心的矛盾:雖有遠大志曏,卻衹能過著平凡的生活。後兩句則通過對景物的描寫,傳達了詩人對旅途景色的感受,以及對詩友的思唸之情。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人深厚的文學功底和豐富的情感世界。

李暢

李暢,字若無。南海人。待問父。少讀書學詩,舍旁有洲,嘗建知津亭於其上,邀文士相唱和。年四十,以父命出爲掾吏,仕司嘉興獄。遷任韶州司倉,尋轉邊蓬尉。以子待問貴顯,獲封贈戶部尚書。有《蜩笑集》。清溫汝能《粵東詩海》卷三七有傳。 ► 42篇诗文

李暢的其他作品