自燕都別孫魯山同年三十載矣亂離之後信息杳然乙巳孟春買舟見訪喜出意外奈有惠潮之遊匆匆解纜未得盡歡許以春

明 · 李覺斯

分手燕臺幾歲時，中原回首遂如斯。
頻年惜別情何限，特地遙臨遇亦奇。
共對今宵思昔日，卻憐樂極轉生悲。
相逢不忍輕相別，還訂春明後會期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

燕都：指古代燕國的都城，今河北省大名縣。 孫魯山：古代文人。 乙巳：古代干支紀年法中的一種，表示某一年的年份。 孟春：農曆正月。 惠潮：指有利的潮水，比喻有利的時機。 春明：指春天明亮的時候。

翻譯

自別離燕都到如今已經三十年了，亂世之後，我們的聯繫漸漸消失。在乙巳年的春天，我買了一隻船，想去拜訪你，結果卻意外地喜出望外。但是，正當我們匆匆忙忙地解纜準備出發時，卻未能盡興而歸，只能約定春明時再相聚，心中有些許慰藉。我寫下這首詩來紀念我們的相遇。

賞析

這首詩描寫了兩位久別重逢的友人，情感真摯，意境深遠。詩人通過敘述自己買船去拜訪友人的經歷，表達了對友情的珍視和期待。詩中運用了古代的時代背景和詩人的內心感受，展現了友情的珍貴和堅定。整首詩情感真摯，意境優美，值得細細品味。