（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
履綦（lǚ qí）：指官員的鞋子，這裏表示官職
補袞（bǔ gǔn）：指官服的一種，這裏表示官員
剖符（pōu fú）：指解除官職
股肱（gǔ gōng）：指臂膀，這裏表示得力的助手
玉雪（yù xuě）：比喻美好的形象
敬亭（jìng tíng）：地名，也指一處亭子
翻譯
歲月如金門般流逝，我一直陪伴着您走過官途。您心懷治國之志，我在您被解除官職時相送。南國的郡縣，西川的美麗如玉雪一般。敬亭山今日景色絕美，期待您有新的詩篇問世。
賞析
這首詩是李舜臣送別曹給事出守寧國的作品。詩人通過歲月金門路的比喻，表達了時間的流逝和官員在官場上的歷程。詩中展現了詩人對曹給事的讚美和祝福，同時也表達了對友誼的珍視和期待友人有更多的作品問世的期許。整首詩情感真摯，意境優美，展現了友誼之間的深厚情誼。
