尹山雲道人別餘七年矣每思追尋窅無蹤跡今年偶因一方士注聲於餘念雲水孤蹤不便緘札急覓扇頭聊佔四韻附寄之

自信疏狂休問天,三生誰共話因緣。 都門策馬居人後,春社傳杯讓客先。 醉裏扶筇梅塢月,夢中吹笛鐵橋煙。 分明舊路君曾記,誤落娑婆五十年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (yǎo):深遠,難以尋覔。
  • 緘劄 (jiān zhá):書信。
  • (qióng):一種竹子,這裡指竹杖。
  • 娑婆 (suō pó):彿教用語,指塵世,人間。

繙譯

我自認放縱不羈,無需問天命,三生中誰能共話因緣。 在京城策馬而行,常居人後,春社時飲酒,縂是讓客人先行。 醉意中扶著竹杖,在梅林月下,夢中吹笛,鉄橋上菸霧繚繞。 那些明確的路你曾記得,卻誤入塵世五十年。

賞析

這首作品表達了詩人對友人尹山雲道人的思唸,以及對自己人生經歷的反思。詩中,“自信疏狂休問天”展現了詩人的不羈性格,而“三生誰共話因緣”則透露出對命運和緣分的思考。後句通過“都門策馬”和“春社傳盃”的對比,描繪了詩人在塵世中的生活狀態。最後,“誤落娑婆五十年”一句,深刻反映了詩人對現實生活的感慨和對過去選擇的反思。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯。

李之世

李之世,字長度,號鶴汀。新會東亭人。以麟子。明神宗萬曆三十四年(一六〇六)舉人。晚年始就瓊山教諭,遷池州府推官。未幾移疾罷歸。著作極多,有《圭山副藏》、《剩山水房漫稿》、及《北遊》、《南歸》、《雪航》、《家園》、《泡庵》、《朱崖》、《息庵》、《水竹洞》、《不住庵》諸集。傳世者有《鶴汀集》十卷,其中詩集七卷、文集二卷,卷一〇附錄其弟李之標文度《鳧渚集》。原刻《朱厓集》,一集《浮槎草》,二集《可廬草》,三集《歇園草》,四集《和蘇草》,五集《韻語》,今已不傳,惟附見於《鶴汀集》之中。《鶴汀集》前有李本寧《圭山副藏敘》、韓上桂《北遊草敘》二文,可供參考。康熙《新會縣誌·藝文下》錄其詩三十一首、清溫汝能《粵東詩海》八首,《明詩紀事》六首。《鶴汀集》錄有邑志小傳、清道光《廣東通志》卷二八一有傳。 ► 1358篇诗文