送草書獻上人歸廬山
狂僧不爲酒，狂筆自通天。
將書雲霞片，直至清明巔。
手中飛黑電，象外瀉玄泉。
萬物隨指顧，三光爲迴旋。
聚書雲霮䨴，洗硯山晴鮮。
忽怒畫蛇虺，噴然生風煙。
江人願停筆，驚浪恐傾船。
拼音
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 狂僧：指放蕩不羈的僧人。
- 狂筆：指書法狂放不羈。
- 通天：直達天際，形容技藝高超。
- 雲霞片：比喻書法如雲霞般絢麗。
- 清明巔：指高山的頂峯，清明時節的山巔。
- 黑電：比喻書法筆勢如閃電般迅猛。
- 象外瀉玄泉：比喻書法意境深遠，如泉水般源源不斷。
- 三光：指日、月、星。
- 迴旋：旋轉，這裏形容書法動態之美。
- 雲霮䨴（dàn duì）：雲密集的樣子。
- 蛇虺（huǐ）：蛇類。
- 噴然：形容風聲或氣勢。
翻譯
狂放的僧人並不爲酒所動，他的書法卻能直達天際。 他的書法如同絢麗的雲霞，直抵清明時節的山巔。 手中的筆勢如同迅猛的黑電，書法的意境如泉水般源源不斷。 萬物隨着他的筆觸而動，日月星辰爲之旋轉。 聚集的雲霧密集，洗硯後的山景顯得格外清新。 突然間，他憤怒地畫出蛇的形象，氣勢如風煙般噴涌而出。 江邊的人希望他停筆，因爲那驚濤駭浪恐怕會傾覆船隻。
賞析
這首詩描繪了一位狂放不羈的僧人書法家的形象，通過誇張和比喻的手法，展現了其書法藝術的高超和震撼力。詩中「狂筆自通天」、「手中飛黑電」等句，生動地表現了書法家的筆力和氣勢，而「萬物隨指顧，三光爲迴旋」則進一步以宇宙間的景象來比喻書法的動態美。整首詩語言生動，意境深遠，充分展現了孟郊對書法藝術的熱愛和讚美。
