懷素友子西
廣陌並遊騎，公堂接華襟。
方歡遽見別，永日獨沈吟。
階暝流暗駛，氣疏露已侵。
層城湛深夜，片月生幽林。
往款良未遂，來覿曠無音。
恆當清觴宴，思子玉山岑。
耿耿何以寫，密言空委心。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 廣陌（mò）：寬闊的道路。
- 並遊騎：一起遊玩的夥伴。
- 公堂：官府的大堂。
- 華襟：華麗的衣襟，指官服。
- 遽（jù）：突然。
- 沈吟：沉思吟味。
- 階暝：臺階在昏暗中。
- 流暗駛：暗流迅速流動。
- 氣疏：氣息稀疏。
- 露已侵：露水已經侵入。
- 層城：高大的城牆。
- 湛深夜：深沉的夜晚。
- 片月：孤月。
- 生幽林：出現在幽靜的林中。
- 往款：前往拜訪。
- 良未遂：確實未能實現。
- 來覿（dí）：來訪。
- 曠無音：空曠無人聲。
- 恆當：常常。
- 清觴宴：清酒宴會。
- 思子玉山岑：思念你，如同思念玉山之巔。
- 耿耿：心中不安。
- 密言：私密的話語。
- 空委心：白白地寄託心意。
翻譯
我們曾在寬闊的道路上一起遊玩，官府的大堂裏我們的衣襟相接。 剛感到歡樂，卻突然要分別，整日獨自沉思吟味。 臺階在昏暗中，暗流迅速流動，氣息稀疏，露水已經侵入。 高大的城牆在深沉的夜晚顯得格外靜謐，孤月出現在幽靜的林中。 我曾前往拜訪，但未能如願，來訪時卻空曠無人聲。 常常舉辦清酒宴會，思念你，如同思念玉山之巔。 心中不安，該如何表達，只能白白地寄託心意。
賞析
這首作品表達了詩人對友人子西的深切思念和無法相見的遺憾。詩中通過描繪夜晚的靜謐和孤月的幽靜，營造出一種孤獨和思念的氛圍。詩人用「層城湛深夜，片月生幽林」等意象，巧妙地傳達了自己的情感。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人高超的藝術表現力。
