(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 絕頂:山的最高峯。
- 禪中:禪定之中,指修行禪定時。
- 講次:講經說法的次序。
- 沙井:沙中的井,指井水。
- 秋鍾:秋天的鐘聲,指寺廟的鐘聲。
- 里閭:鄉里,指家鄉。
- 受請:接受邀請。
- 向南期:指向南方去的約定或期望。
翻譯
站在山的最高峯,無人相伴,我長久地懷念着爲我剃度的師傅。 在禪定中,燈火漸漸熄滅,講經時,柏樹枝條生長。 沙井中的泉水清澈迅速地流動,秋天的鐘聲悠揚而遲緩。 家鄉的人們還邀請我回去,但我心中空有向南方去的期望。
賞析
這首詩描繪了詩人在山中的孤獨修行生活,以及對師傅和家鄉的深深思念。詩中「絕頂言無伴」表達了詩人的孤獨,「長懷剃髮師」則透露出對師傅的敬仰和懷念。後兩句通過對禪中燈火和講經時柏樹的描寫,進一步以景抒情,展現了詩人在修行中的心境。最後兩句則表達了對家鄉的眷戀和對未來的期待,情感真摯,意境深遠。