夕霽杜陵登樓寄韋繇
浮陽滅霽景，萬物生秋容。
登樓送遠目，伏檻觀羣峯。
原野曠超緬，關河紛雜重。
清暉映竹日，翠色明雲鬆。
蹈海寄遐想，還山迷舊蹤。
徒然迫晚暮，未果諧心胸。
結桂空佇立，折麻恨莫從。
思君達永夜，長樂聞疏鍾。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 夕霽（xī jì）：傍晚雨後天晴。
- 浮陽：指太陽的光輝。
- 霽景（jì jǐng）：雨後天晴的景象。
- 秋容：秋天的景色。
- 伏檻（fú jiàn）：靠着欄杆。
- 超緬：遙遠。
- 關河：指山河。
- 清暉（qīng huī）：清澈的光輝。
- 翠色：翠綠的顏色。
- 雲鬆：高聳入雲的松樹。
- 蹈海：比喻遠行或志向遠大。
- 遐想（xiá xiǎng）：遙遠的思緒。
- 晚暮：晚年或日暮。
- 結桂：指折桂，比喻考試及第。
- 佇立（zhù lì）：長時間站立。
- 折麻：指採摘麻，比喻勞作。
- 永夜：長夜。
- 長樂：長安的別稱，此處指長安的鐘聲。
- 疏鍾：稀疏的鐘聲。
翻譯
太陽的光輝在雨後的天空中漸漸消散，萬物展現出秋天的容顏。我登上高樓，遠眺四方，靠着欄杆觀賞羣山。原野空曠而遙遠，山河交錯重疊。清澈的光輝映照在竹子上，翠綠的顏色明亮地映襯着雲中的松樹。我踏海而行，寄託着遙遠的思緒，回到山中卻迷失了舊時的蹤跡。徒勞地迫近晚年，心中的願望未能實現。我空自站在折桂之地，採摘麻的遺憾無法追隨。思念你直到長夜將盡，長安的鐘聲在遠處稀疏地響起。
賞析
這首詩描繪了雨後天晴的秋日景色，通過高樓遠眺的視角，展現了廣闊的自然風光和詩人內心的情感。詩中「浮陽滅霽景，萬物生秋容」一句，既描繪了自然景色的變化，又隱喻了詩人內心的感受。後文通過對原野、關河、竹日、雲鬆等景物的描寫，進一步抒發了詩人對遠方的嚮往和對舊時光的懷念。結尾處的「思君達永夜，長樂聞疏鍾」則表達了詩人對友人的深切思念，以及對長安的鐘聲所代表的往昔時光的留戀。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了李白詩歌的獨特魅力。
