詠史十一首

· 李華
日照昆崙上,羽人披羽衣。 乘龍駕雲霧,欲往心無違。 此山在西北,乃是神仙國。 靈氣皆自然,求之不可得。 何爲漢武帝,精思遍羣山。 糜費鉅萬計,宮車終不還。 蒼蒼茂陵樹,足以戒人間。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 崑崙(lún):即崑侖山,古代傳說中的神山。
  • 羽人:神話中的仙人,傳說他們身上長有羽毛。
  • 糜費(mí fèi):浪費,揮霍。
  • 茂陵:漢武帝的陵墓。

繙譯

陽光照耀在崑侖山上,仙人披著羽衣。 乘坐龍和雲霧,想要前往心中無所違逆。 這座山位於西北,是神仙的國度。 霛氣都是自然而生,追求卻無法得到。 漢武帝爲何如此,精思遍及群山。 揮霍巨萬計的財富,最終宮車不再返廻。 蒼蒼的茂陵樹,足以警戒人間。

賞析

這首詩通過對崑侖山和漢武帝的描繪,表達了對神仙世界的曏往和對人間帝王追求長生不老的批判。詩中“日照崑崙上,羽人披羽衣”描繪了仙境的神秘與美麗,而“乘龍駕雲霧,欲往心無違”則表達了詩人對這種自由自在生活的渴望。後半部分通過對漢武帝的諷刺,揭示了帝王追求長生的虛妄和浪費,以“蒼蒼茂陵樹,足以戒人間”作爲結尾,寓意深刻,警示世人。

李華

唐趙州贊皇人,字遐叔。少曠達。擢進士宏辭科。玄宗天寶間官監察御史,累轉侍御史,禮、吏二部員外郎。後去官隱山陽,晚事浮圖法。善屬文,與蕭穎士友善,然時謂不及穎士,文辭綿麗,少宏傑氣。愛獎士類,名隨以重。有《李遐叔文集》。 ► 32篇诗文

李華的其他作品